在一些由中文翻译的英语样本、合同、广告和其他文件材料中常见一些翻译错误,现仅举几个出现频率较高的例子,试作分析,谨供读者朋友参考。1.由港澳国际投资公司投资的海口电站工程因其建设速度和质量得到高度评价。原译文...
01-13
ThePeterPrinciple彼得原理:晋升是最糟糕的激励措施ThePeterPrinciplestatesthat"inahierarchyeveryemployeetendstorisetohislevelofincompetence",meaningthatemployeestendtobepromoteduntiltheyreachapositionatw...
02-20
光阴如水,我们又将打开新的篇章,寻求新的工作机会,这时一份好的简历可以起到很好的作用哦。那么如何写简历才简练、明确呢?下面是小编为大家收集的英文简历中如何描述个人能力,欢迎大家分享。英文简历中如何描述个人能力1s...
03-07
关于运费和装运单据的英语常用句型,一定要收集哦!Whowillbeartheextrafreightcharges?多出的'运费由谁负担?Pleasequoteyourcurrenttariffs.请报你公司的最新运费表。FreightforshipmentfromShanghaitoHongKongistobech...
01-31
MingLi15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.PROFESSIONALEXPERIENCE1998-PresentTECHNICALENGINEERmERCERINE.,Albany,NYPlan,coordinate,andexecutehardware,softwareandnetworkinstallation,configuration,m...
03-10
meaboutyourself这是面试问题中的经典头道开胃菜,主要考察求职者的个性是否符合公司的企业文化,所以回答时要尽量贴近这个公司的情况来推销自己。比如这个公司属于汽车行业,那么你就该回答:Drivingismyhobby.Ireallylovet...
04-28
Gentlemen:ThisistoinformyouthatTheChambersSoftwareCompanyisnowopenandislocatedat45004thAvenueNorth,St.Petersburg,Florida.Ourstoreoffersacompleteanddiverselineofcomputersoftwarepackagesforbothpersonalandb...
02-10
.开场白Goodmorning.Iamverygladtobehereforthisinterview.2.姓名,英文名,毕业院校,毕业专业,毕业学院Firstletmeintroducemyself.MynameisLiShuai,andmyEnglishnameisJackyLee.I'vefinishedmyundergraduateeducation...
03-11
应征函的起因1.Inresponsetoyouradvertisementintoday'snewspaper,Iwishtoapplyforthepositionofseniorclerkinyouresteemedfirm.2.Replyingtoyouradvertisementintoday'sChinaTimesforanadministrationassistant,I...
03-13
DearWehavereceivedyourPurchaseOrderNumber[number],dated[date].Weregrettoinformyouthatsaidordercannotbefilledatthistimeduetothefollowingreason:Shouldyoucaretodiscussthismatterfurther,pleasefeelfreetoconta...
02-10
产品的销售价格在企业的营销过程中是一个十分敏感而又最难以有效控制的因素。它直接关系着市场对产品的接受程度,影响着市场需求量即产品销售量的大小或企业利润多少。因此,讨价还价是商务公关人员在商务活动中的一项必...
02-07
1.文体介绍正式介绍信是写信人因公务把自己的同事或业务关系介绍给某单位或某个人。这种介绍信言和格式比较规范、严谨,内容一般包括以下几个方面:(1)简单地介绍一下被介绍人的身份和情况。(2)说明事由,并要求对方对被介绍人...
02-22
tomanyjobseekers,"stress"issynonymouswith"jobinterview."对许多求职者来说,“压力”就是“面试”的代名词。jobseekersstressoverlandinganinterview.thentheystressoverpreparingforit.andthentheystressoverwh...
03-10
询问工作经历常用口语句。如:Whathaveyoulearnedfromyourlastjob?你从上一份工作中学到了什么?0询问工作经历常用口语句Whathaveyoulearnedfromyourlastjob?你从上一份工作中学到了什么?ThoughIhavenorelatedexperienc...
03-10
ASSIGNMENTOFLIENThisassignmentismadeon[date]by[nameoflienholder],of[address],Cityof[city],Countyof[county],Stateof[state],hereinreferredtoas"Assignor",to[nameofassignee],of[address],Cityof[city],Countyof[cou...
04-30
Shallwetakeupthequestionofinspectiontoday?今天咱们讨论商品检验问题吧。Theinspectionofcommodityisnoeasyjob.商检工作不是那么简单。Mr.BlackistalkingwiththeChineseimporteraboutinspectingthegoods.布莱克先...
02-01
空乘英语面试口语常见问题与技巧在空乘面试中,英语是必考的!!但是很多考生都会担心英语这一关。如果你是飞行乘务相关学校毕业的学生,我想大家就很清楚自己要准备什么,就是你们平时要求学习的内容。Ifyoucouldchangeonet...
03-10
不少求职者在面试时,面试官总是会问到“你的期望薪资是多少”这个问题。具体要怎么回答呢?1.Answerstructure回答结构Providesalaryscalewhichisacceptableforyou.Oranswerthat:I'dliketohavethesalarywhichmatche...
03-11
报价篇:(31)A:Herearethequotationsthatyouaskedfor.B:Howdotheycomparetolastyear's?A:Thepriceincreaseshaven'tbeentoobadatall.B:That'sgoodtohear'stakealookatyourprices.A:这是你的报的价。B:与去年的相比怎么样。A:...
02-07
起飞前1.morning,madam(sir).welcomeboard!早上好,女士(先生)。欢迎登机!2.mayiintroducemyself,i''m___,thechiefpurserofthisflight.请允许自我介绍。我叫___,本次航班的乘主任务长。3.morning,sir.welcomeab...
03-10
我们如大自然一般自然地过一天吧。不要因硬壳果或掉在轨道上的蚊虫的一只翅膀而出了轨。让我们黎明即起,不用或用早餐,平静而又无不安之感;任人去人来,让钟去敲,——下个决心,好好地过一天。——梭罗《...
04-30
Thankyouforyourenquiryof2reply,wewouldliketomakethefollowingoffer,subjecttoourfinalconfirmation.Product:steelscrewsSpecifications:AspertheattachedlistPacking:Looseinboxesof5kgnetQuantity:100boxesPrice:Aspert...
02-18
Michael:Billy!Ithinkthereisaninfernointhecompanykitchen.迈克尔:比利!我觉得公司的厨房一定发生了恐怖的事儿。Billy:Really!Whydoyouthinkso?比利:真的.吗!你为什么会这么想?Michael:Thereisaterriblesmellcomingfromt...
02-15
BotanyBay是家生产高科技医疗用品的公司。其产品“病例磁盘”可储存个人病例;资料取用方便,真是达到“一盘在手,妙用无穷”的目的。这种产品可广泛应用于医院、养老院、学校等。因此Pacer有意争取该产品软硬件设备的代理...
04-30
进外企是很多人的梦想,然而很多时候,英语却却成了摆在大家面前的一道难关。对于面试经验不够丰富的职场菜鸟来说,经常会头痛:•怎样准备一份让HR十几秒之内就双眼放光的优质简历?•如何成为披荆斩棘各种难题对答如...
02-01